Yes, but I have to add this

–uidmap +$(id -u):977:1 --gidmap +$(id -g):977:1 --user=0:0
-v /opt/podman/searxng/config:/etc/searxng:Z
-v /opt/podman/searxng/data:/var/cache/searxng:Z

thank you, it works fine.

Thank you. I had some problems in the past with die user permission in the container and on the host. now it works, but i wasn’t sure, that the container use the right file, so I habe logged in.