You could allow buying store credit or steam wallet funds in this case. Your crypto gets converted to a “stable currency” at the time of sale. You can do that right now by buying steam gift cards, just not directly from steam.

Use monero, it’s what bitcoin was supposed to be.

I was about to install it on my server until I found out that it’s developed by the UK government. Now I won’t trust it even though it’s open source.