I was using DeepL, but it turns out that it’s proprietary, and it’s also been getting somewhat enshittified as of late. What do my fellow lemming use?

  • Zerush@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    7 months ago

    Apertus PublicAI is also capable to translate in a lot of lenguages, among other uses. Swiss made, privacy focused and FOSS. On eye level to the most advanced US AIs. It use the infrastructure of the Swiss National Supercomputing Centre (CSCS)

    About Apertus

      • Zerush@lemmy.ml
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        7 months ago

        Account is free, minimum data (nick and mail, if you want, use an disposable one), well, also Lemmy need an account like almost any other service you use. The account is not shared, but with account you can customize it with plug ins and for an API. Otherwise you can selfhost it, but than you don’t have the power of the supercomputer from the swiss datacenter, the same used by the LHC of the CERN, but only the server you use to host it. It don’t store previous chats if you don’t want, otherwise only stored in your HD.

        Webbkoll test

  • bl4kers@lemmy.ml
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    0
    ·
    7 months ago

    Humans. Not a joke. Computers can generate a best guess, but they don’t hold a candle to human understanding and expression

    • SuperApples@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      7 months ago

      That’s why I employ a staff of a few dozen multilingual interpreters to follow me to the supermarket to translate the ingredient labels in the import isle.

      • bl4kers@lemmy.ml
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        7 months ago

        You joke but for the visually impaired that is absolutely a service in demand. Check out Be My Eyes if you want to volunteer