As UI designer, I will always choose “loading“ over “thinking”, as if it takes a long time, one implies that there’s a lot to load, the other implies that it’s stupid. Better, use “working”. That way, if it takes a long time, it’s working very hard!