There’s a lot of space between “just let them carry on with whatever” and “beat them like I expected to be”. Not to mention, “getting my ass beat by my parents” might not mean literally getting beat, but can be a metaphor for any kind of discipline (though I can see how it can fall into the uncanny valley since there were and are parents that would literally beat asses).